Browsing category

Olika

Olika,

Att använda sig av en översättare

Det kan vara bra att ha vissa informationer klara när du ska ha översatt en text, vare sig det är juridiska översättningar, tekniska översättningar eller kreativa översättningar du behöver hjälp med. Det underlättar översättarens arbete om du är välförberedd och gör att du får en bättre och mer genomarbetad text tillbaka.

 

Viktig information till översättaren:

 

-Beroende på vilket land din produkt är riktad mot ska du tänka på språkvarianten. Är det brittiska eller amerikansk engelska? Portugisiska ämnat mot Portugal eller Brasilien etc. Texten ska passa in i den kultur den ska publiceras till.

-Ge information om vad det är som ska översättas och även hur svår texten är. Ibland kanske inte området passar till den översättare du har kontaktat. Översättare specialiserar sig ofta i ett speciellt område och har stor kunskap om just det. En teknisk översättare eller medicinsk översättare har ofta en helt annan bakgrund än t.ex. en kreativ översättare eftersom det är helt olika områden.

-Vilken är din målgrupp? Är det specialister, konsumenter eller en helt annan grupp?

-Upplys om hur stor textmängd du förväntar leverera. Det betyder att det är lättare att komma fram till en gemensam deadline för när texten förväntas att vara färdig.

-Berätta vart texten ska placeras. Ska det vara till en stor affisch, en tv-reklam, broschyr eller till en hemsida? Det gör det lättare för översättaren att veta hur texten ska disponeras.

-Har du redan en text som är översatt och som bara behöver korrekturläsas vill översättaren givetvis veta detta.

 

Har du ovanstående i åtanke när du kontaktar en översättare är chanserna större att du får en bra kvalitetstext tillbaka och i tid. Det betyder också att översättaren inte behöver kontakta dig alltför många gånger för uppföljande frågor även om det är viktigt med en aktiv dialog.

 

 

Olika,

Vad kännetecknar bra skor?

Vi spenderar nästan hälften av vårt liv med skor på fötterna. I vår del av världen är en stor del av den tiden dessutom vigd åt varma, isolerade kängor som håller regn och frost ute. Det säger sig själv att det är ganska viktigt att dessa skor är bra för våra fötter. Vad som är bra för fötterna kan dessutom vara ganska indivduellt. En del diabetiker kan ha nedsatt känsla i tårna, andra personer kan ha hälsporrar, några har liktornar och några lider av plattfot. Här får vi hänvisa till ortopeder för korrekta råd om skor. Men alla vi andra, med någorlunda fungerande fötter som bara vill att fötterna ska må bra.

Bra råd till vad du ska titta efter när du väljer skor

Först på listan hamnar plats för tårna. Vi måste helt enkelt påpeka att dina tår behöver kunna röra på sig.  Inte vifta kanske, men inga tår mår bra av att tillbringa en hel dag hopklämda utan chans att röra på sig.

Stöd omkring hälen. Skor ska ge stöd, de ska vara mjuka och sluta tätt om din häl. Det ger det där extra stödet som gör att du klarar av att stå lite längre.

Hittar du skor med mjuka och släta inre sömmar, så prova dem. Finns det något värre än en söm som gnager lite lätt på lilltån? Stötdämpande sulor var den lilla extra detaljen som får dina fötter att verkligen njuta av skorna. Glada fötter ger dig ett leende på dina läppar.

Har du bra skor, kan det vara en ide att även titta på sköna sandaler med. Har fötterna mått bra igenom den kalla och mörka tiden, och vant sig vid bra skor ska du inte utsätta dig för dåliga sandaler. Det tar glädjen ur sommaren.

Om du ändå ska shoppa kläder online, kan du lika gärna passa på och se dig om efter bra sandaler. Titta efter sandaler med ergonomisk sula. De ska vara både stötdämpande och lätta, med bra grepp om foten. Kom ihåg att du är barfota i sandalerna. Det bör vara enkelt att rengöra sandalerna.

Olika,

Fördelar med iläggssulor

Alla människor står och går stora delar av livet. Därför utsätter vi också fötterna för hög belastning. Med iläggssulor i dina skor så kan du lindra belastningen och skapa en skönare miljö för dina fötter. Det gör att du minskar risken för trötta och utslitna fötter. Läs mer om iläggssulor.

Genom att köpa högkvalitativa iläggssulor som du placerar i dina skor minskar du påfrestningen för fötterna. Sulorna är stötdämpande vilket gör att fötterna inte blir lika trötta. Iläggssulor är bekväma och sköna att gå med. Det finns även speciella sulor med gel som ger extra bra dämpning och mycket hög komfort. Med sulor i dina skor så blir både arbetsdagen och löpturen betydligt behagligare.

Läs vidare om du vill veta mer om olika åkommor som kan drabba fötterna och hur du kan lindra dessa med iläggssulor.

Iläggssulor för att motverka pronation

Att pronera innebära att skjuta ifrån med foten med en inåtvinkling. Hur mycket man pronerar varierar. Genom att köpa iläggssulor kan du kompensera pronationen, vilket är extra viktigt om du ska löpträna. Risken är annars att du får en sned och felaktig belastning på foten vilket kan leda till problem i både ben och rygg i förlängningen.

Illäggssulor mot hälsporre

Hälsporre är en vanlig åkomma som leder till ömhet eller smärta i hälen. För att motverka hälsporre kan man använda särskilda avlastningskilar. Du kan också använda iläggssulor för att lindra problemen. I hålfoten finns en viktig sena och om du överbelastar den kan det bildas en påbyggnad av benet på undersidan av hälen. Påbyggnaden ser ut som en sporre om man tittar på den med hjälp av röntgen.

Oftast gör det som mest ont när du står eller går. Om du promenerar en stund brukar smärtan gå över. Hälsporre kan leda till allvarliga, långsiktiga problem men det vanligaste är att problemen går över efter maximalt ett år.

Det viktigaste du bör göra när du drabbats av hälsporre är att se till att du har bra skor och en bra sula. Du ska ha stadiga skor och sulan måste vara mjuk och bekväm. Prova gärna med stötdämpande inlägg. Överansträng dig inte, utan vila från långa promenader och hård träning tills besvären gått över. Det är bra att variera sin träning och ägna sig åt aktiviteter som inte belastar hälen, såsom simning eller cykling.

Nedsjunken framfot

Nedsjunken framfot innebär att trycket mot ledhuvudena har ökat vilket lett till förhårdnader på fotsulan. Detta orsakar smärtor i framfoten. Vilket i sin tur kan leda till förtunning i slemsäckarna mellan tredje och fjärde tån. Ofta drabbas man av smärta i främre trampdynan. Nedsjunken framfot är i hög grad en ärftlig åkomma och de flesta som drabbas är äldre personer.

Inlägg eller sulor för att lindra problemen med nedsjunken framfot

Genom att använda ilägg eller sulor i dina skor kan du lindra problemen med nedsjunken framfot. Behandling av nedsjunken framfot sker oftast genom särskilda övningar som en läkare ordinerar. Massage eller operation kan också bli aktuellt.

Olika,

Om chartersemester

Chartersemester är en av de populäraste formerna av semester. Det som gör den typen av resande så populärt är ett flertal faktorer. I den här texten ska vi titta närmare på fördelarna med chartersemester. Med chartersemester avser man oftast en paketresa med både flyg och boende i ett paket, ofta går resan till ett varmare land. Resorna köps via arrangörer och resebyråer, alltså inte direkt på flygbolagens egna hemsidor.

Sol och bad

 

Möjligheterna till sol och bad brukara vara oerhört goda när det gäller chartersemester. Detta är kanske en av de största anledningarna till att chartersemester är så populärt. Inte minst i Sverige längtar många efter varmare breddgrader.

Bra priser

 

Charterresor är ofta billigare än vanligt reguljärflyg. Tack vare att du köper ett helt paket, med resa, boende och eventuellt mat – så kan arrangörer och resebyråer hålla nere priserna. Så är du ute efter billiga, prisvärda resor så är det absolut ett bra alternativ att titta närmare på charterresor. För dig som vill spara pengar är charterresor förmodligen det bästa resealternativet.

Bekvämt

 

Det är bekvämt att resa på chartersemester, eftersom du slipper planera resan själv. Ofta ingår till och med transfer (transport) till och från flygplats och hotell. Det gör att du helt enkelt kan luta dig tillbaka och njuta av resan från första till sista stund. Perfekt för dig som behöver några dagars riktiga avkoppling, kanske för att komma bort från ett stressigt jobb eller en stressig vardag.

Familjevänligt

 

Dessutom är charterresor familjevänliga. Det är enkelt att ta med sig barnen på chartersemester. TIll och med små barn brukar trivas på charter. Särskilt om du bokar “all inclusive” så är det smidigt att ha med sig barnen. “All inclusive” innebär att du även köper maten i förväg. Ofta serveras den som buffé på hotellet. Det gör att du inte ens behöver tänka på att fixa mat.

Olika,

Klä dig för hösten

Hösten närmar sig med stormsteg vilket betyder att det blir kallare ute. Man måste börja tänka lite mer på vad man har på sig kanske. Men bara för att det blir svalare ute så betyder det inte att du inte längre kan ha kjol och klänning på dig. Det kan du självklart ha även på höst och vinter – om du kombinerar den rätt, eller väljer rätt slags kjol. Här får du lite tips om vad du kan tänka på.

Höst och vinterkjol

Det finns superbra fodrade vinterkjolar som är perfekt att ha som en överdragskjol över din vanliga kjol eller klänning när du ska vara ute. På promenaden, eller om dina barn ska spela fotbolls match och du ska stå vid sidan och kolla på. Kjolen är tillverkad i nylon och har en isolerande fyllning av polyester fibrer. Den har bred linning och en två vägs dragkedja i sidan så att den enkelt går att ta av och på. Du kan självklart använda kjolen som bara en vanlig kjol också, med till exempel strumpbyxor eller leggings under. Här hittar du ett super bra utbud https://www.eventyrsport.se/damer/klanningar-kjolar-skorts.html.

De har kläder för i stort sett alla då många av plaggen finns från storlek XXS och ända upp till XXL. Det finns även kläder i många olika pris nivåer just för att alla ska kunna hitta något här.

Andra färger

Med hösten så kommer även kläder i andra färger. Självklart kan du fortsätta använda dina sommarkläder nu om du vill, det är bara att kombinera dem med strumpbyxor och leggings, och kanske ett par snygga stövlar som värmer?

Men vill du anpassa din klädstil lite mer efter säsongen så är det lite mer dova och mörka färger och mönster denna tid på året.

Svart, mörkblått, rött är lite av de färger som man ser mer av inför hösten.

Passa på att shoppa upp en bra och snygg höst och vinter garderob innan hösten är här på riktigt, så att du har allt klart när den tiden verkligen är här. Men än så kanske det är några veckor kvar av sommarvärme och sommar kläder?

Olika,

Hitta ett semesterboende med allt du behöver

Vad är bra att tänka på när man ska hitta ett semesterboende? Ja, det beror lite på vilka behov ni har. I den här texten ska vi ge några goda råd kring semesterboenden som kan öka era chanser att bli nöjda. För det första bör ni fundera på hur stort semesterboende ni behöver. Om ni är många som ska semestra tillsammans, kanske flera familjer, så kan ett bra alternativ vara ett stort hus som ni kan bo i tillsammans. Det brukar vara både praktiskt och prisvärt. Då kan ni hjälpas åt med att laga mat och städa. Är ni bara ett par personer som ska semestra tillsammans, så kan en mindre stuga duga gott.

Stuga på Bornholm

Om du till exempel ska hyra en stuga på Bornholm så finns det många varianter att välja bland. Både stora och små. Bornholm är en fantastiskt vacker plats där man verkligen kan njuta av sin semester. Där finns det vacker natur och god mat. Det finns också massor av sevärdheter och evenemang som man kan besöka. Ett perfekt resmål för hela familjen! Det är viktigt att ha rätt utrustning i sin stuga när man ska semestra. På propagandashop.se hittar du alla möjliga tillbehör som du kan ta med dig till stugan. Vissa stugor är fullt utrustade men andra har nästan ingen utrustning alls. Så ta reda på vad som gäller innan du väljer boende.

Låt behoven styra

Vad är viktigt för just dig när du hyr stuga? Fundera igenom det och kolla upp vilka alternativ som kan vara relevanta för dig. Fundera igenom antalet sovrum, närhet till det lokala utbudet, bekvämligheter som pool, dusch, bubbelpool, kamin med mera. Boendet är viktigt när man ska semestra och kan i hög grad påverka hur nöjd du blir med din semester. Så tänkt igenom valet noggrant. Det gäller att läsa på så mycket som möjligt om boendet innan man bestämmer sig, då ökar man chanserna att man blir nöjd.

Olika,

Ge dina gamla prylar ett nytt liv

Många känner igen sig, i den situationen man står i när man skal flytta. Man packar sina saker och tänker, var kommer alla dessa gamla prylar ifrån. Det känns som att man bara flyttar dom från ett förråd till ett annat. Så tänker man, att man borde slänga en massa – men när man går igenom sakerna så har man inte hjärta att slänga dem. Väl i det nya hemmet så står man ändå där och har behov för nya lampor, möbler och saker – och det är ju rätt kul att köpa och få nya saker till hemmet.

Upcykling

En av många trender idag, är att ”upcykla” d.v.s. att återanvända gamla prylar, genom att ge dom en ny funktion, ofta efter att man renoverat dem till föremålet. Det som krävs är först och främst fantasi och kreativitet. Du kanske har gamla kläder som kan sys om till ett sängöverkast. Man kan tömma det gamla dator-chassit, fylla det med jord, och på så sätt göra om det till en slags konstnärlig blomsterkruka. Som sagt är det bara fantasin som sätter gränser, men det kan helt klart vara värt att försöka se på sina gamla prylar på ett nytt sätt.

 

Sälj på loppis

En tradition som lever i bästa välmående, är loppmarknader. Dessa har också fått ett uppsving i och med upcyklingtrenden. Du kan hålla en egen loppmarknad, på din egen tomt eller i ditt garage. Detta är det enklaste om du har många saker som du kan sälja – det känns ju ofta bättre att sälja gamla prylar vidare än att slänga dom. Det är ofta enklare än man först tror, att sälja sina gamla prylar på en loppis, om man sätter rimliga priser – och om man är synlig. Det ger ju ingen mening att ordna en loppmarknad hemma, om ingen vet om att den är där. Därför bör man skylta och göra reklam för det. Ett uppslag i dom lokala affärerna kan vara en bra start. Därefter kan man sätta upp en skylt utanför huset. Ett smidigt sätt att skylta utanför, eller i kanten av, tomten, är att använda en så kallad gatupratare. Det är en slags skyltställ, som du ställer ut, och som du kan flytta runt på. Den kan lätt vikas ihop så att den inte tar så mycket plats när den inte används.

 

Lycka till med din utrensning av prylar – oavsett om du väljer upcykling eller att sälja på loppis.

Olika,

Läs dina digitala nyheter i pappersform

Det har hänt mycket inom mediabranschen i nyare tid, och där vi förr fick merparten av våra nyheter och samhällsinformation via tv nyheterna och framförallt dagstidningar, så har digitala nyheter vuxit fram som det största källan till nyheter idag. Orsakerna är såklart många, men en av dom är att nyheter via digitala nyhetssidor alltid är uppdaterade och färska, på ett helt annat sätt än när de är tryckta. Men många av oss tycker att det kan vara ansträngande för ögonen att läsa nyhetsartiklar på telefonen eller datorskärmen. Dessutom så har det sin charm, att sitta och läsa nyheter i pappersform, samtidigt som man dricker sitt morgonkaffe eller intager sin frukost. Bland annat därför orkar man inte alltid läsa hela artiklar, på samma sätt som förr.

Skriv ut nyheterna själv

Ett sätt att kringgå denna problematik, och på så sätt förena det bästa från de två världar, är att själv skriva ut artiklarna. Många tror att det är dyrt och inte minst krångligt. Men de flesta moderna skrivarna från t.ex. Canon och Brother, har funktioner som gör att du enkelt kan skriva ut direkt från din smartphone eller tablet. Och om det är nyhetsartiklar som du skall skriva ut, så är det inte så viktigt med färg. Därför kan man med fördel använda en laserskrivare som skriver ut i gråskala, med hjälp av en svart toner. Toner till laserskrivare är betydligt billigare i längden än bläckpatroner, och om man dessutom köper kompatibla tonerkasseter, som fungerar på samma sätt och lika bra, istället för original så sparar man dessutom ytterligare en del pengar. På sätt kostar varje utskriven nyhetsartikel bara ören, istället för kronor, och därmed är det inte ett särskilt dyrt tillvägagångssätt att skriva ut de nyhetsartiklar man vill läsa. Som ett litet bonustips finns det även en hel del intressanta böcker och artiklar i .pdf form att finna gratis på internet. Dessa kan med fördel också skrias ut, så att man kan läsa dem på gammalt hederligt vis.

Olika,

Fördelar med hundleksaker

Har du funderat på att köpa någon hundleksak till din hund? Eller kanske har du redan någon leksak men skulle vilja prova att köpa fler? Då har du kommit rätt. I den här texten kommer vi titta närmare på fördelar med hundleksaker och hur du tillsammans med din hund kan få en mer hälsosam vardag med hjälp av hundleksaker.

Viktigt att röra på sig

Att röra på sig är grundläggande för de flesta varelser. Det gäller så väl djur som människor, och inte minst hundar. Genom daglig motion kommer din hund att må bättre, bli starkare och trivas bättre. Med hjälp av hundleksaker kan det bli lättare och roligare att skapa en aktiv vardag för din hund. Daglig motion gör också att du förebygger risken för olika typer av sjukdomar som kan drabba hundar. Så det finns bara fördelar med att leva ett aktivt liv tillsammans med sin hund, och fördelarna gäller så väl dig som hunden.

Stimulans

Hundar behöver mycket stimulans, annars kan de bli uttråkad och få det långtråkigt. Hundar är som du vet intelligenta varelser som kräver både fysisk och intellektuell stimulans. Med hjälp av hundleksaker kan du underlätta denna stimulans och skapa en intressant och lagom utmanande vardag för hunden, så att han eller hon slipper bli uttråkad.

Leken skapar samhörighet

En annan fördel med hundleksaker och att leka mycket tillsammans med sin hund är att det skapar samvaro och glädje. Hundar är sociala varelser som trivs bäst när de känner samhörighet med flocken. Detta kan du vara med att bidra till genom att leka mycket tillsammans med din hund.

Välj rätt leksak

Hur väljer man då rätt hundleksak? Det finns många aspekter att ta hänsyn till, bland annat storlek, material och säkerhet. En god rekommendation är att prova några olika varianter för att se vilken sort just din hund uppskattar mest. Kanske kan du prova någon pipande, någon flytande, någon som är till för att kasta, någon tuggleksak eller någon som stimulerar hundens intellekt. Det finns massor av olika hundleksaker att välja bland.